Le Kitesurf de A à Z

 

Signes internationaux du kitesurf

 et Vocabulaire de A à Z


SIGNES   INTERNATIONAUX de  KITESURF

( recommandés par  l' IKO )

Apprendre ces signes et les appliquer sur ton spot de kite avec les autres riders vous permettra d’ avoir un langage commun et d’éviter les malentendus.

Image

place le kite au zenith!

  à gauche!

   à droite!

 

 

Image

           j'ai besoin d'aide
(avec la barre à la main = problème d’équipement)

demi-tour!

 

 

Image

lâche la barre!

avec une main qui
frappe la tête:

je veux atterrir!

avec une main immobile
sur la tête:

es-tu ok?
ou oui, ça va!

 

 

 

DICTIONNAIRE DU KITEBOARDER

Abattre

Prendre une direction avec davantage d’angle par rapport au vent

Allures

Directions de navigation par rapport au vent: le près= au vent = upwind, largue = sous le vent = downwind, (avec petit largue et grand largue), le travers au vent = crosswind …

Angle d’attaque

Angle entre le vent et la corde du kite

Aspect ratio

Proportion entre l’envergure et la largeur de l’aile (la corde)

Au vent

Ce qui devant vous quand vous êtes face au vent

Babord

A gauche

Back loop

Rotation arrière

Blind

Rider en marche arrière (dos à la direction d’évolution)

Body drag

Nage tractée par le kite sans la board

Bord d’attaque

Bord avant du kite (bord le plus large) qui rencontre en premier le flux d’air

Bord de fuite

Côté arrière du kite à l’opposé du bord d’attaque

Bottom turn

Changement de direction au sommet de la vague

Bridages

Lignes attachées au spi (le tissu du kite) qui maintiennent le profil du Kite

Cap

Direction

Caper

remonter au vent (prendre une direction plus au vent = upwind)

Carène

dessous de la planche

Carre

côté de la planche ( prendre de la carre = position où le rider crante sur les talons

Chausses

Chausses de wakeboard qui fixent les pieds du rider fermement à la board

Corde

Ligne imaginaire reliant l’avant du profil du kite à l’arrière du profil du kite Crosswind = Travers = navigation avec un angle à 90° par rapport au vent

Dead man

Figure tête en bas, pieds en l’air, mains lâchées

Delta kite

kite en forme de triangle

Directionnelle

Planche asymétrique avec 2 ou 3 footstraps et des ailerons sur l’arrière

Downwind

La zone face à vous quand vous êtes dos au vent / un ride en descendant sous le vent (dans le sens du vent)

Extrados

surface externe du kite

Flapper

bouger comme un drapeau battu par les vents

Footstrap

larges bandes sous lesquelles le rider glisse ses pieds pour rester solidaire de sa board

Grand largue

Navigation entre110° et 140° par rapport à la direction du vent

Goofy

personne qui utilise de préférence son pied droit comme pied avant

Grab

Figure où le rider attrape sa planche

Handle pass

Figure où le rider passe sa barre d’une main à l’autre dans son dos

Harnais

Equipement de type “culotte” ou “ceinture” équipé d’un crochet qui connecte le rider au kite

Intrados

Surface interne du kite

Inserts

pièces de plastic ou métal dans laquelle sont vissées les vis des footstraps et des ailerons

Jibe

le demi-tour en changeant les pieds de côté, effectué sur une planche directionnelle

Largueur

= Quick release = système de sécurité qui déclenche instantanément le largage du kite qui se retrouve attaché (par le leash) à une seule ligne, et donc qui flappe sans puissance

Lattes

Boudins gonflés qui partent du bord d’attaque et donnent son profil au kite

Leash

Large corde plus ou moins élastique qui connecte le rider à sa board ou au kite une fois largué (une fois le système de sécurité actionné et quand le kite est privé de sa puissance)

Lift

Pouvoir ascensionnelle du kite durant les sauts

Mutant

Petite board asymétrique qui est un mix entre le twintip et la planche directionnelle

Off the lip

Demi-tour sur la crête de la vague

Oreilles

extrémités du kite

Pont

Le dessus de la planche

Prélignes

lignes plus larges qui connectent la barre aux lignes qui vont à l’arrière du kite (lignes plus épaisses donc moins tranchantes pour éviter de se blesser à leur contact)

Prendre de la carre

incliner la board en poussant sur les doigts de pieds ou sur les talons pour changer de direction ou gérer la puissance.

Près (Le )

(Navigation au près) Navigation dans une direction entre 70° et 45° généralement par rapport à la direction du vent

Rail

Côté de la board

Regular

Personne qui positionne de préférence son pied gauche comme pied avant. Rocker Courbure de la board quand on regarde le profil depuis le haut

Scoop

Courbure de la board quand on regarde le profil de côté depuis l’avant jusqu’à l’arrière

Sécurité active

Action, système de sécurité ou analyse permettant d’éviter un accident

Sécurité passive

Disposition ou dispositif automatique qui réduit les risques d’accident sans que le rider ait à actionner quoique ce soit

Shape

Forme de la board

Shaper

Personne qui conçoit et dessine la board

Spot

Endroit pour pratiquer le kite

Transition

½ tour effectué en sautant

Travers(Le)

= Crosswind = navigation avec un angle à 90° par rapport au vent

Tribord

A droite

Twin tip

Board symétrique équipée d’ailerons devant et derrière

Vent apparent

Somme vectorielle du vent réel et du vent vitesse généré par le mouvement du rider

Vortex

Tourbillon au niveau des oreilles du kite , créé par la rencontre des flux d’air au-dessus et au-dessous du kite.

Zenith

= 12 h = position du kite au dessus de la tête à midi, c’est une position neutre